Сторінки з книжки “BLM”
У Львові було скасовано презентацію книги «Голоси BLM», заплановану на 20 вересня. Видавництво «Човен» пояснило своє рішення «агресивними, расистськими, ненависницькими коментарями і погрозами» на свою адресу та адресу авторки. У повідомленні видавництва не наведено жодних скріншотів або доказів погроз, одним лише вказуючи номер телефону, з якого нібито надходили погрози.
На момент публікації видавництво закрило можливість коментувати допис. В анонсі презентації, який з’явився чотири дні тому, було всього 22 коментарі, де читачі вказують, що подія наразі не є актуальною, хоча погроз там не було. Можливо, частина коментарів була видалена, оскільки декілька людей на це вказали.
Видання zaxid.net повідомило, що видавці звернулися до УСБУ у Львівській області. Однак, за інформацією«Твоєму місту», офіційно видавництво не контактировало ані з поліцією, ані зі СБУ.
В інтерв’ю «Твоєму місту» співзасновник «Човна» Ігор Балинський пояснив, чому вони вирішили не робити офіційні звернення до правоохоронних органів, стверджуючи, що «будь-яка публічна заява з погрозами є запитом до СБУ», а далі, за його словами, це вже питання до них.
Відповідаючи на питання, чому цю презентацію вирішили проводити саме зараз і чому це важливо для українців, Ігор Балинський заявив, що не повинен пояснювати все, що вони роблять.
Він також зазначив, що подібна презентація вже відбувалася в інших двох містах (30 серпня у Києві та 6 вересня в Івано-Франківську), і там вона пройшла без інцидентів. На питання про причину скасування події у Львові, він відповів, що не знає. «Чому я маю пояснювати, що ми робимо? Це вже третя презентація книжки за останній місяць. Я не розумію, чому так сталось (у Львові – ред.) і не можу заглянути в голови людей».
На питання про джерело фінансування видання книги, він повідомив, що це не грантове видання, і фінансування відбувалося виключно за рахунок видавництва. «Вивчіть, будь ласка, історію книжки, ситуацію. Ми про це вже писали. Чи маю я писати доповідну про все, що ми робимо? Це все є на сайті».
На сайті зазначено, що авторка книги Оксана Брюховецька є дослідницею, художницею та кураторкою з Києва. Вона жила чотири роки у Сполучених Штатах. У 2020 році, під час протестів Black Lives Matter, проживала в Новому Орлеані і разом з родиною брала участь у вуличних демонстраціях.
«Голоси» – це результати численних інтерв’ю і кількарічної роботи над текстами, розпочатої 2020-го в США на тлі пандемії та протестів Black Lives Matter, які охопили Сполучені Штати після вбивства чорного чоловіка Джорджа Флойда білим поліцейським.
Ми майже нічого не знаємо про негативні аспекти Америки, зокрема ті, які не торкаються нас, адже маємо білу шкіру…
«Голоси» – також про причини повторного обрання президента Сполучених Штатів Дональда Трампа, одного з найсуперечливіших політиків сучасності. Від рішень Трампа і його адміністрації залежить наша стійкість у війні з росією. Це ще одна причина, чому ця книга надзвичайно важлива для українських читачів», – йдеться в описі книги на сайті видавництва.
Зауважимо, що Ігор Балинський відмовився відповідати на більшість запитів, зазначивши, що все, що видавництво хотіло сказати, вже є в дописі на Facebook.
Отже, в цьому дописі видавництво вказує на те, що погрози та прохання скасувати презентацію були на фоні вбивства українки Ірини Заруцької в США. Це вбивство сталося ще до перших презентацій книжок, а відео з моментом вбивства з’явилось лише 5 вересня.
«Голоси BLM» написані восени 2024 року та вийшли у друк на початку липня цього року. Поєднання книжки і трагедії, що сталася, могли бути наслідком дій провокаторів або людей, які легко піддаються маніпуляціям. Або ж такі люди дійсно існують – вони ненавидять інших за їхні відмінності, зокрема за колір шкіри.
Люди, які домоглися скасування події, можуть вважати, що перемогли. Насправді програли всі. Адже історії героїв «Голосів» – це історії про боротьбу за гідність, за право бути собою. І в цьому ми дуже схожі з афро-американцями, скільки б комусь не здавалося відмінностей у кольорі шкіри», – йдеться в заяві «Човен».
Нагадаємо, Ірину Заруцьку, 23-річну українку, вбили 22 серпня в США. Вона разом з родиною виїхала туди після початку повномасштабного вторгнення. Їй було завдано численних ножових поранень на залізничній станції міста Шарлотт. Дівчина загинула на місці. У справі заарештували 34-річного безхатька Декарлоса Брауна.
Консультантка зі стратегічних комунікацій Ярина Ключковська вважає: зрив події має ознаки російських провокацій.
«Я давно не чула про помітні випадки расизму в Україні. Востаннє, мабуть, у 2012 році, коли росіяни організували кілька провокацій, щоб скомпрометувати Україну перед футбольним Євро-2012», – зазначила вона.
Вона також пригадала, що в США перед виборами 2016 року, у соціальних мережах широко обговорювалися расові питання. «Тоді людей закликали підтримувати поліцію, заохочувати расовий профайлінг та дискредитувати Black Lives Matter і проблеми соціальної справедливості», – додала вона.
«Очевидно, як виявилось пізніше, все це було справою рук російських спецслужб. Їхні зусилля не були б такими успішними, якби у цьому нагнітанні расової ненависті не взяли участь – добровільно – звичайні американці. Російські тролі ефективно використовували маргінальні погляди, подаючи їх у мейнстрім та створюючи враження, що радикально налаштованих людей насправді багато», – зазначила Ключковська.
Додаткову інформацію читайте тут.
Також нагадаємо, що видавництво «Човен» влітку 2023 року отримало перемогу в міському інвестиційному конкурсі та планувало облаштувати книгарню на першому поверсі будинку на вул. Академіка В. Гнатюка, 20-22, де раніше функціонували залізничні каси. Зараз там розташований культурний простір «Історія».
Співвласником «Човна» є радник міського голови Андрія Садового Остап Процик, а також Ігор Балинський, який раніше очолював Школу журналістики УКУ та працював редактором в інтернет-виданнях «Zik» та «Zaxid.net».
Зараз на сайті Львівської міськради Балинський вказаний як позаштатний радник міського голови (з 2023 року). З відкритих джерел відомо, що Ігор Балинський колись працював прессекретарем прозорого українського політика Ігоря Шурми, який не визнавав ДНР і ЛНР терористичними організаціями. Також в доступних джерелах є інформація про Балинського як колишнього прессекретаря Петра Писарчука (колишній народний депутат від СДПУ(о) (Соціал-демократична партія України) і згодом «Партії Регіонів»).
